Personal Liberty Digest™ will be upgraded this weekend to reflect a dynamic new look and mobile-friendly viewing to enhance your experience! Plus, we'll be providing even more of the compelling content you've come to expect, delivered in a whole new way!

  Comments Subscribe to Personal Liberty News Feed Subscribe to Personal Liberty
 

Crossword Hip-Hop Terms Debated

NEW YORK, Jan. 11 (UPI) — A New York Times crossword reader sparked a debate over whether “wack” and “illin” are synonyms.

Julieanne Smolinski, 28, a New York-based writer for GQ and xoJane.com, said Saturday’s puzzle was in error when it provided “wack” as a clue for the answer “illin,” the New York Post reported Wednesday.

“These are not the same things, at all!” Smolinski wrote in an e-mail to the Times.

Crossword editor Will Shortz replied with dictionary citations defining “illin” as “stupid, insane” and “wack” as “worthless, stupid.”

“So it seems to me the clue is fine,” he wrote. “I appreciate your writing. Keep up the good solving.”

The meanings of the words are “kind of hard to articulate if you’re not in the culture,” said Marvet Britto, head of The Britto Agency, which has worked with many hip-hop artists.

“No one would ever guess that the synonym for wack would be illin,” she said. “You have to understand the context of how it’s used. If you say ‘ill,’ then it means cool and good, hot. If you say ‘illin,’ then it’s the opposite.”

UPI - United Press International, Inc.

Since 1907, United Press International (UPI) has been a leading provider of critical information to media outlets, businesses, governments and researchers worldwide.

Facebook Conversations

Join the Discussion:
View Comments to “Crossword Hip-Hop Terms Debated”

Comment Policy: We encourage an open discussion with a wide range of viewpoints, even extreme ones, but we will not tolerate racism, profanity or slanderous comments toward the author(s) or comment participants. Make your case passionately, but civilly. Please don't stoop to name calling. We use filters for spam protection. If your comment does not appear, it is likely because it violates the above policy or contains links or language typical of spam. We reserve the right to remove comments at our discretion.

Is there news related to personal liberty happening in your area? Contact us at newstips@personalliberty.com

Bottom
close[X]

Sign Up For Personal Liberty Digest™!

PL Badge

Welcome to PersonalLiberty.com,
America's #1 Source for Libertarian News!

To join our group of freedom-loving individuals and to get alerts as well as late-breaking conservative news from Personal Liberty Digest™...

Privacy PolicyYou can opt out at any time. We protect your information like a mother hen. We will not sell or rent your email address to anyone for any reason.